Studia Podyplomowe - Tłumaczenie dokumentów Unii Europejskiej z języka angielskiego na język polski - Zaoczne

Szczegóły Studia Podyplomowe - Tłumaczenie dokumentów Unii Europejskiej z języka angielskiego na język polski - Zaoczne - Łódź - Łódzkie

• Profil słuchacza / wymogi
  Absolwenci uczelni wyższych ze znajomością języka angielskiego na poziomie Certificate of Proficiency.
• Szczegółowe informacje
  Tematyka:
  Program studiów podyplomowych Tłumaczenie dokumentów Unii Europejskiej z języka angielskiego na język polski obejmuje zagadnienia z zakresu teorii przekładu i praktycznej umiejętności tłumaczenia:
  

  • Zaawansowana gramatyka formalnego języka angielskiego,
  • Angielskojęzyczna terminologia dokumentów UE,
  • Polskie odpowiedniki terminologiczne,
  • Teoria przekładu,
  • Historia i struktury UE,
  • Zajęcia warsztatowe – tłumaczenie dokumentów UE na język polski.

  Czas: Dwa semestry, 180 godzin. Organizacja zajęć będzie dostosowana do charakteru kształcenia zaocznego lub wieczorowego.
  
  Opiekun: Dr Magdalena Kozanecka