Szczegółowe informacje
Studia I Stopnia
Filologia Skandynawska
Skandynawistyka w SWPS charakteryzuje się profilem kulturoznawczo-językowym i koncentruje się na wiedzy o językach i kulturze krajów nordyckich - Szwecji, Norwegii i Danii. Dodatkowo, wiedza zostaje uzupełniona o zajęcia z historii Skandynawii i poszczególnych krajów regionu.
Państwa te mają wieloletnie tradycje demokratyczne, znaczny potencjał gospodarczy, naukowy. Na tle pozostałej części Europy interesująco prezentuje się również ich kultura. Jednak wobec przewagi kontaktów Polski z krajami osi Wschód-Zachód Skandynawia pozostaje regionem mało znanym.
Od momentu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej dla studentów ważny jest fakt otwarcia szwedzkich uczelni i rynku pracy dla Polaków, a także aktywność polityczna i gospodarcza Skandynawów w Polsce.
prof. dr hab. Witold Maciejewski
Atuty kierunku:
* jedyna filologia skandynawska w Warszawie
* wybtina kadra naukowa - m.in. prof. Witold Maciejewski, dr Magdalena Mikołajczyk, prof. Lech Sokół
* wyjątkowy filologiczno-kulturoznawczy profil studiów
* możliwość zdania szwedzkich egzaminów SWEDEX i TISUS, umożliwiających wstęp na szwedzkie uczelnie
* możliwość zdania szwedzkiego egzaminu TISUS (w ramach Szkoły Języka Szwedzkiego SWPS) umożliwiającego wstęp na szwedzkie uczelni
* możliwość jednoczesnego studiowania filologii skandynawskiej i angielskiej i ukończenie dwóch kierunków w ciągu czterech (zamiast sześciu) lat, dające absolwentowi zdecydowaną przewagę na rynku pracy
Program
W ramach skandynawistyki SWPS oferuje specjalność szwedzką lub norweską oraz naukę języka szwedzkiego lub norweskiego jako przedmiotu głównego. Ponadto studenci zdobywają umiejętność analizy językoznawczej, tłumaczenia w zakresie komunikacji w biznesie, codziennej, filmowych list dialogowych, przekładu artystycznego.
Specjalizacje
* tłumaczeniowa - dzięki zajęciom przygotowanym w ramach tej specjalizacji studenci zdobywają wiedzę z zakresu teorii przekładu, przekładu ustnego, tekstów użytkowych, artystycznych. Dodatkowo uczą się biznesowego języka szwedzkiego, co jest szczególnie przydatne ze względu na coraz częstsze kontakty gospodarcze i kulturalne Polski i Skandynawii;
* filmoznawcza (nowość !!!) - absolwent skandynawistyki, dzięki opanowaniu podstawowego kanonu wiedzy o filmie szwedzkim, jego historii i współczesności oraz najważniejszych zjawiskach kina skandynawskiego oraz elementach warsztatu filmowego, będzie mógł podjąć pracę redaktora w instytucjach związanych z produkcją filmową (wytwórnie i studia filmowe, ośrodki telewizyjne itp.), a także krytyka filmowego w prasie branżowej i środkach masowego przekazu. Wykładom i ćwiczeniom towarzyszy cykl projekcji z zakresu historii kina szwedzkiego i filmów współczesnych - także w oryginalnej wersji językowej. Dodatkowym atutem studiów są warsztaty poświęcone przekładom list dialogowych z języka szwedzkiego, a także fachowej analizie filmu. Specjalizacja filmoznawcza może również zapewnić przygotowanie do dalszej, profesjonalnej edukacji filmowej, przygotowującej do zawodów reżysera, scenarzysty, operatora czy montażysty.
Perspektywy zawodowe
Absolwenci filologii skandynawskiej SWPS są ekspertami w zakresie nordyckiego kręgu językowo-kulturowego. Od momentu wstąpienia Polski do Unii Europejskiej, ze względu na coraz częstsze kontakty Polski i Skandynawii są poszukiwanymi pracownikami. Z łatwością znajdują zatrudnienie jako: tłumacze, pracownicy w przedsiębiorstwach polskich i skandynawskich (np. w branży turystycznej), organizatorzy życia kulturalnego w Polsce i krajach skandynawskich, pracownicy wydawnictw i redakcji, nauczyciele języka szwedzkiego lub norweskiego w szkołach językowych, pracownicy administracji i organizacji pozarządowych, instytucji biznesowych czy agencji public relations.
